Em tradução livre, "caminho da harmonia com a energia vital "
Outra tradução ,segundo Saotome sensei ,discípulo direto do fundador, exigiria a interpetração dos kanjis AI e KI em conjunto remetendo a uma união como o TODO e com a NATUREZA no sentido de UNIR-SE AMOROSAMENTE A TODA A CRIAÇÃO.
É uma arte marcial que enfatiza os aspectos espirituais da vida, que não tem competições e cujo treino procura desenvolver sentimentos de fraternidade e cooperação. Essencialmente defensiva, baseia-se em movimentos fluidos e circulares.
|